martes, 19 de junio de 2012

HAMAIKETAKO OSASUNTSUA

Hilabete honetan zehar eta Tutoritza Plan barruan, ostiralero fruta jan egin dugu hamaiketako garaian. Bai goxua!
Helburua, gure eguneroko hamaiketakoan janari osasuntsua sartzea.
Dentro del Plan de tutorías, a lo largo de este mes hemos comido cada viernes fruta con el fin de habituarnos a incluir en nuestra dieta comida saludable.
  











jueves, 7 de junio de 2012

CRISTINA - ENEA

Asteazkenean Donostiko Kristina-enea parkera joan ginen 3 eta 4 urtekoak!! 



 
El miércoles el alumnado de 3 y 4 años fue al parque Cristina-Enea de San Sebastián!!


 

Iristean parkeko animali famatuenak ezagutu genituen: PAUMAK!!
Al llegar vimos los animales más famosos del parque: PAVOS REALES!!


 


Primeran pasa genuen!!!  Miren eta Zaborrontxo birziklapenari buruz asko erakutsi ziguten!!
Lo pasamos genial! Miren y Zaborrontxo nos enseñaron muchísimo sobre el reciclaje!!


Denek jan genuen gure hamaiketakoa, andereñoek ere!!!
Todos comimos nuestro almuerzo, las andereños también!!




Eta, hoberena, MARRUBITXOk, parkeko iratxoa, parkearen sekretu guztiak kontatu eta erakutsi zizkigun:


Y, lo mejor de todo, MARRUBITXO, el duende del parque, nos enseñó y nos contó todos los secretos de Cristina- Enea: aquí está MARRUBITXO con el CUENTA-CUENTOS del parque: el ARBOL MÁGICO!